Sebelumnya, di "Deadly Class"...
Tak pernah kupikir akan terasa seperti ini.
Saat coba menciumku?
Maaf, bukan bermaksud mengganggu momen indah
antara kau dan pacarku.
Bunuh dia!
Kau tidak bisa sembunyi dari Fiery Jack & Kapten Sensible, Maria!
Singkirkan pelacur gila ini dariku!
Putraku sudah mati.
Kau tidak bisa memahami rasa sakitku.
Tapi kau akan. / Aku juga kehilangan anak.
Jika Nahia hidup, akan kau kirim ke kami?
Aku akan bangga lihat dia mengikuti jejakmu.
Halo, Kakak.
Kau pikir kau bisa menyembunyikannya?
Dia tidak akan pernah menjauh dari bahaya.
Marcus kuncinya.
Dan kenapa beritahu ini padaku, bukan Tuan Lin?
Ayahku selalu memintaku bertaruh ke kuda pemenang.
Saatnya menjilat.
Aku akan menjilat yang paling meyakinkan.
Kita tes itu dulu.
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.US
Tu, Wa. Tu, Wa, Ga, Pat.
♪ Kallow, Kalay, Kalora. ♪
♪ Seorang Kawan Mendatangiku ♪
♪ Berkaki Oranye Berbulu ♪
♪ Sebesar Pohon ♪
♪ Sasquatch Manis Besar ♪
♪ Dengan Selangkangan Mirip Ubi ♪
♪ Dia Punya Sejumput Ganja ♪
♪ Dan Mimpi Untuk Bebas ♪
♪ Namanya Shandy ♪
♪ Shandy, Shandy Man ♪
♪ Aku Mencintainya ♪
♪ Shandy ♪
♪ Si Shandy, Shandy Man ♪
♪ Kallow, Kalay, Kalora ♪
♪ Si Shandy ♪
♪ Shandy Man ♪
Sepupu, itu...
Indah. / Ya.
Bakatmu asli, Tuan.
Tuhan tersenyum padaku.
Alih bahasa: Nerdian
Baumu busuk, Tuan Shabnam!
Sudah waktunya kuberi surat kabar baru.
Ayo.
Ini dia.
Kuganti saja dengan popok atau mungkin...
...kuikat kaleng kopi di bagian belakangmu.
Penjara dibobol!
Dia melarikan diri!
Sudah berakhir, Johnny.
Tidak ada yang berakhir. Tidak ada!
Ini First Blood kita, Nek!
John Rambo-ku.
Berhasil baik!
Kunjungi Agen Bola Terpercaya BANDARTARUHAN.US
Seorang pembunuh tidak boleh mencintai.
Tidak boleh menikah.
Harus menyingkirkan kawan dan cita-cita.
Melanggar janji ini adalah penyebab umum kita jatuh.
Untuk capai komitmen sejati dalam kehidupan,
kita harus tenggelamkan kebutuhan lemah ini.
Emosi kecohan kimiawi yang akan mengkhianati.
Membuatmu rentan.
Peduli orang lain
menciptakan kelemahan terbesar pada diri sendiri.
Jika cintai seseorang dan rela mati baginya....
...maka kau pasti mati.
Ceramah hebat.
Aku jadi berpikir.
Jika tidak berjuang untuk cita-citamu,
maka kau berjuang untuk dirimu sendiri.
Jika itu pendapatmu,
semua katamu saat aku kemari omong kosong, 'kan?
Khotbah yang sudah di asah sebelumnya?
"Beri petani kekuatan untuk menggulingkan tuan korup."
"Beri amarahku suara keras untuk didengar satu dunia."
Jurgen benar.
Wortel di tongkat.
Kau pura-pura berdayakan orang buangan sepertiku.
Tapi kau tak peduli itu.
Bocah malang itu ditawari kunci mengubah dunia.
Alih-alih mencoba, dia bunuh pemberinya.
Atau dia Pria Tua lain mengeksploitasi frustrasi
generasi berikutnya demi tujuannya sendiri.
Si bocah selalu meyakinkan dirinya
jika ada peluang, dia akan bertindak berbeda.
Bumihanguskan semua. Ribuan tahun kemudian,
dunia masih sama.
Manusia tetap sama.
Kau menerimanya, atau kau arahkan.
Atau biarkan dirimu tercekik olehnya.
Dari tempatku berdiri, kau yang tercekik lemas.
Aku mengaku.
Kulanggar semua aturan darimu dan masih hidup.
Mau tahu pendapatku? Dulu aku pernah berpikir,
kau ada di sisi lain dari percakapan ini.
Kupikir kau biarkan aku hidup karena pamorku.
Aku yang mati tercekik.
Bocah itu pergi?
Tidak.
Semua yang aku rela mati karenanya di sini.
_
Astaga.
Itu Ayah Shabnam?
Ibunya bisa saja berada di sana juga.
Bertambah alasan kita harus segera bertindak.
Rumah Shabnam dipenuhi perangkap.
Chester punya 7 - 8 orang di dalam membantunya.
Yakin dia punya Chico?
Itu bukan gertakan. Dia tahu segalanya.
Pasti dapat informasi dari orang dalam King's.
Orang tua Shabnam.
Ada masalah lain.
El Diablo.
Jika dia kirim kepala Chico, jika dia tahu itu adalah aku...
Kita butuh senjata serius.
Senjata, bahan peledak.
Kalian sudah gila.
Hei!
Aku tak bermaksud bawa-bawa soal ini.
Sudah terlanjur. Kita... / Kita bukan tim SWAT!
Tidak, kita lebih terlatih.
Ini bukan hanya soal kita.
Membunuh Chester?
Kita akan selamatkan orang-orang, Kawan.
"Ada banyak alasan bagiku untuk mati."
"Tapi bukan membunuh."
Cinta damai. Ide yang bagus.
Tapi jika tidak bantu saat aku bertarung,
kau bantu pihak lain menang. / Sok pahlawan ini.
Itu hanya topeng untuk membenarkan kekacauan.
Mau tahu pendapatku?
Kupikir mungkin kau ingin terbunuh.
Mungkin pura-pura ingin jadi pahlawan
lebih baik dibanding pasrah tidak berbuat apa-apa.
Gabby benar.
Jika hidup di udara kotor, pandanganku bisa kabur.
Kami bagaimana? / Persetan.
Marcus, jika ini arti dari perasahabatan...
Keparat.
Willie keluar?
Halaman belakang dan semua pintu ada jebakan.
Jendela rapat, jika kita dapat C-4...
Di jual di Costco, 'kan?
Di sebelah Popcorn.
Ada satu orang yang bisa mendapatkannya.
Bagus, ayo. / Kataku bisa dapat.
Dia mau atau tidak, itu baru pertanyaan.
Terutama setelah perbuatanmu padanya.
Lewat.
Tidak mau.
Jika tidak cegah Chester dan dapatkan kepala Chico, kartel...
Kartel membunuhnya dan Fuckface membunuhmu.
Semua orang mati. Kami mengerti.
Kenapa tidak membantu?
Membantu si gila yang hampir mengebiriku?
Geng Hillbillies? Kartel? / Kita sedang libur Natal.
Aku sudah beli tiket dan namaku tertera.
Kami butuh kau .
Kumohon.
Dia yang penggal Marcus? / Tidak.
Jangan ikut-ikut gila, Petra.
Rusak liburan orang lain.
Pergi. / Baiklah.
Saya, pergi. Kau benar. Dia hanya membual.
Kupikir dia ingin ubah dunia dengan peluru.
Itu hanya kiasan, Sobat.
Hanya membual.
Kau mengoceh ingin berbuat baik
setelah belajar di sini. Suatu hari nanti.
Tidak ada yang layak di tembak peluru melebihi
monster yang akan kita hadapi.
Jika kau sehebat yang kau katakan,
buktikan katamu.
Bantu kami.
Aku tahu seseorang.
Gao tahu.
Bagaimana dia tahu?
Entahlah.
Apa yang akan dia lakukan?
Ayah selalu bilang dia punya gigi Hiu.
Apa dia... / Bu?
Ada apa?
Semua baik-baik saja.
Kemari. Aku butuh bantuanmu.
Dan dia sudah siap?
Sudah sejak lama.
Garis keturunan kita milik Persekutuan.
Kau putra sulungku.
Nasibmu di sini.
Dia tidak.
Aku mengerti. Tapi...
Jika kau mengerti, maka kau mengerti.
Tidak ada lagi yang bisa diucapkan
Cina akan menjadi petualangan besarmu.
Suatu kehormatan bagiku bisa terpilih.
Itu milik kakekmu.
Terima kasih.
Akan kujaga dengan baik.
Dan aku berjanji tidak akan mengecewakanmu.
Gao kehilangan putra satu-satunya bagi kuil.
Jangan berpikir dia biarkan Nahia pergi.
Dia tidak akan puas sampai kau dihukum
karena tak membelanya.
Apa dia melaporkan kita ke Persekutuan?
Tidak, itu memalukan bagi keluarganya.
Sebagian besar dirinya.
Jadi hanya Gao yang tahu Nahia dan aku masih hidup?
Shu.
Akan kulakukan apa saja demi lindungi keluarga kita.
Hei.
Pulang untuk Natal?
Benar.
Tunawisma, tidak ada keluarga. Kisah tragis.
Kami juga tidak merayakan Natal.
Tapi kami menyukai bungkus makanan Cina.
Shab, apa kau...
Aku kenapa?
Kau bicara dengan orang tumu baru-baru ini.
Ya.
Biasanya mereka sibuk kudeta yang mereka danai
sampai tidak peduli Nilaiku "A" di Pemalsuan...
Begini.
Kau tidak beritahu mereka tentangku, 'kan?
Maaf? / Keluar.
Kalian tidak berusaha merahasiakan ini lagi.
Apa kata Lex?
Dia mau bantu. Petra juga.
Aku terus menunggu kau meminta maaf.
Pengakuan atas rahasia besar yang kau simpan.
Maaf, kupikir...
Aku ragu kau terima. / Dan Saya bisa?
Dia tahu soal Panti itu.
Sial.
Aku tidak peduli.
Aku percaya kau.
Aku tidak mau cemaskan hal ini.
Aku hanya...
Aku tidak ingin sendirian malam ini.
Bisa bersamaku?
Ini bisa jadi hari terakhir kali kita.
Tentu saja.
Istilah pecandu alkohol "menyalahkan orang lain."
Sejauh apapun kau pergi. Masalah akan mengikuti.
Ibuku sering memanggilku "Peter Pan."
Katanya aku tidak akan pernah dewasa.
Dia mengirimku ke sini mengubah semua itu.
Tapi jika ini yang dimaksud dewasa,
jangan hitung aku.
Tapi pergi di saat kita dalam banyak masalah?
Setelah yang Marcus lakukan untukmu?
Ya.
Saat dia pertama menghajar pria itu...
...dia menyelamatkanku.
Tapi pukulan keduanya?
Dia tidak membunuh pria itu demi untukku.
Tempat ini.
Tempat ini mengubahnya.
Mengubah kalian semua.
Kami sayang kau, Willie.
Ini rumahmu.
Tapi jika kau pergi,
kau akan sesali itu seumur hidupmu.
Mungkin.
Ada satu hal yang kutahu soal Peter Pan.
Dia tidak bisa menjadi bajak laut.
Kita ketemu kontak Lex di konser Adolescents malam ini.
Bawa semua uangmu.
Aku...
Minta Lex simpan peledak di belakang toko komik.
Aku buka toko besok.
Tidak ada orang di sana. / Kau tidak datang?
Mau meninggalkan aku? / Aku berjanji pada Maria.
Dia kesal.
Lakukan apa yang harus kau lakukan
untuk menenangkannya, Romeo.
Dia harus siap besok.
Aku tak pernah terima kasih atas bantuanmu.
Jangan besar kepala.
Tidak ada pilihan. Kau dibawah tanggunganku.
Tapi jika semua terbunuh besok dan kau mengacau,
aku yang terjebak dan menebusnya.
Mungkin tidak semua Santa di Mal itu pedofil.
Tapi persentasenya pasti tinggi, bukan?
Aku jadi memikirkannya. Natal itu malam setahun
saat pria berjanggut aneh boleh menyelinap ke rumah.
Kau bercanda.
Tuan Raja tidak datang?
Dia mengurus kekacauan lain.
Kenapa kau pilih acara? / Aku sudah punya tiket
dan aku tidak mau ketinggalan Adolescents.
Mari selesaikan ini. / Hei, tunggu!
Ada tiket lagi?
Kenapa berubah pikiran?
Rasanya keliru tinggalkan semuanya di pundakmu.
Punk Pantai Barat.
Mereka mencuri budaya Punk dan merusaknya.
Kau teler. Punk dimulai di sini.
Stooges, MC5.
Berbangga diri hanya setipis mencuci tangan.
Ada banyak omong kosong dari kedua kubu.
Siapa yang kita cari?
Kau pasti kenal saat melihatnya.
Punk berkostum pelangi.
Hei, Cactus Jack.
Pakaianmu berlebihan. / Pemain ski amatir.
Tidak bisa ketemu di parkiran kumuh?
Harus di acara aneh ini?
Kalian berdua pasti saling mengenal baik.
Kenalkan, Cactus Jack.
Sulit mengenalnya melihat tampangnya.
Tapi Jack mengelola toko surplus AU, AD
dan sangat suka meledakkan semua.
Aku tidak berurusan dengan orang asing.
Orang asing.
Jack agak tegang.
Sulit di percaya.
Berikan uangnya dan kuambil barangnya.
Aku bisa apa?
Beli narkoba dan miras.
Kecurigaanmu benar.
Terima atau pergi.
Baik.
Setelah semua ada, simpan di toko komik.
Area Belakang Pemuatan.
Kita ketemu di sana besok.
Pukul 20:00.
Ayo mendekat.
Kau tahu pendapatku.
Aku mau pulang.
Istirahat sebelum kita bunuh diri besok.
Kau gila?
Adolescents sedang main.
Aku tidak tertarik.
Mungkin ini malam terakhir kau di Bumi.
Ayo bersenang-senang. / Kita harus bersiap, aku...
Kita sudah berusaha.
Sisanya di tangan kita.
Aku tidak ingin dihajar orang asing.
Menari banting bukan seperti itu.
Ini ekspresi antusiasme dan kegembiraan musik.
Terlihat kasar tapi tidak. Itu berkelahi bercanda.
Berhenti menghakimi dan kau bisa menikmatinya.
Bertentangan dengan pendapatmu.
Hidup harus dinikmati.
Hei. / Hei.
Ada apa?
Aku pergi.
Aku harus pergi dari sini sebelum gila.
Aku punya kakak di LA.
Aku bisa jual mobil saat sampai di sana
dan uangnya cukup untuk memulai hidup.
Jadi...
Kapan kau putuskan?
Kurenungkan katamu.
Aku tidak bisa terus bersama para kawanku.
Ikutlah bersamaku.
Apa? / Ikutlah bersamaku.
Segampang itu? / Segampang itu.
Aku tahu ini terburu-buru.
Kau juga ngontrak.
Kau benci kabut.
Ya. / Awal baru di LA.
Itu intinya.
Hei.
Kita bisa jadi siapapun yang kita mau di sana.
Astaga. Itu luar biasa!
Tidak seperti dugaanku!
Kau menghina dulu sebelum menyelidiki.
Aku dirobohkan pria paling menakutkan.
Dia mengangkatku, menepuk punggungku.
Dan memelukku lalu kami joget bersama.
Seperti kataku. Persahabatan.
Untung tidak ada Metalheads di sana.
Mereka salah memahami situasi.
Muncul, memukul, memulai perkelahian.
Seperti Skinhead.
Memukuli Mohawk.
Aku senang kau mau. Kau bisa mengalaminya.
Tadi menakjubkan.
Minta satu.
Kau tidak pernah cerita tentangmu.
Ini tidak adil dalam hubungan kita.
Mengingat kau tahu semua tentangku.
Ayolah, gelap dan misterius. Berikan.
Beri sedikit tentangmu.
Apapun.
Mata terbuka bak amplas.
Berapa banyak kami minum semalam?
Kepala seperti habis di hantam raksasa.
Semua menyakitkan.
Rambutnya bau salju.
Bukan rambut Maria.
Bukan Maria.
Tidak!
Apa yang kau lakukan?
Selingkuhi pacarku dengan pembunuh Jepang mematikan.
Ada hal membebaniku.
Toko komik.
Kami harusnya buka dua jam yang lalu.
Jika tidak, Blaine yang buka akan menemukan...
Sial!
Mau ke mana ?
Aku telat buka toko komik.
Apa?
Toko itu penuh bahan peledak!
Mabuk berat.
Masih mabuk.
Apa yang kau lakukan?
Kepala berdebar.
Berbuat bodoh.
Maria sedang menangis di kamarnya.
Kau tidak berguna.
In tipe yang kau benci!
Saya...
Aku tidak pernah alami hal seperti itu.
Matanya membakarku. Dia sepertinya tahu.
Seolah dia bisa perbaiki semuanya.
Gawat.
Dia bisa bersamaku.
Dia cukup pantas. Dia bisa membuatku utuh.
Bantu aku bebas.
Rangkuman Film semalam berkelebat.
Suara memburu, usus pun melilit.
Tidak. Katakan aku tidak mengatakannya.
Keparat!
Dasar bodoh kau!
Lemah, miskin, tak berguna!
Sepayah apa aku?
Jangan cemaskan seperti apa kau kedengarannya.
Cemaskan jika kau sungguh katakan itu.
Maria pernah bilang,
"Perbedaan antara teman lama dan teman baru
adalah teman baru tak mengecewakanmu."
Katanya semua orang mengecewakannya.
Selain aku.
Dan yang bisa kupikirkan hanyalah,
"beri aku waktu."
Apa-apaan ini? / Kami sudah lama di sini!
Maaf. / Kau mirip sampah!
Aku tahu. / Biarkan kami masuk!
Si penipu ini bahkan tidak bisa buka toko!
Baik!
Sabar!
Persetan kau! / Biarkan kami masuk.
Tepat waktu, keparat.
Kau utang Spider-Man melawan Sabretooth!
Kau sudah berjanji!
Lost Innocence Comics. Ini Marcus.
Hei, Blaine. Enyah kau, Mike.
Tidak, semua aman. Aku dari kamar mandi.
Bagus.
Nanti kunilai Batch baru itu.
Aku tidak peduli meski kau mabuk.
Kau janji jika aku bawakan roti lapis
kau gambar Sabretooth melawan Spider-Man!
Pergi, Mike.
Ayolah!
Bisa buat sketsa saja?
Ya Tuhan. Pergi sana, Mike.
Tapi dia tidak pergi.
Kau langgar jam malam. / Maaf, aku baru saja...
Jangan tambah bohongmu.
Saat Ayahmu mati, aku janji melindungimu
seolah kau putriku.
Selama kau di sini kau telah menjadi
salah satu prajurit paling menakutkan.
Jalanmu sampai saat ini mulus saja.
Terima kasih, Guru Lin. / Tapi itu ada harganya.
Kau harus melayaniku sampai kau balik Tokyo.
Apakah kau bisa hormati kewajibanmu sepertiku?
Tentu saja.
Malam ini ke alamat ini.
Lindungi dengan nyawamu.
Malam ini aku punya... / Itu bukan permintaan.
Siap, Pak.
Anda mau ke mana?
Aku dipanggil Persekutuan.
Seharian di sampingku mencekam.
Jam menakutkan.
Semakin berdetak semakin terasa lama.
Mabukku memburuk, tubuhku terasa sakit.
Dan mereka berteriak, bertengkar hal sepele.
Ini masih sangat bagus.
Di jalan nilainya 6 dolar.
Tawar menawar omong kosong.
Mereka berdebat soal siapa pewarna terbaik.
Betapa sedikit aku tahu tentang "Patroli Doom."
Paul Smith lebih hebat dibanding John Byrne.
Burrito sialan itu.
Nyeri gas seperti bola paku.
Tidak mungkin kutahan kentut ini.
Kau janji menggambar.
Seperti gajah sekarat.
Wajah Mike.
Aku bisa kentut langsung ke mulutnya.
Hei, Mike. / Apa?
Terima ini.
Tidak ada kentut.
Apa-apaan?
Mesin Jus rusak.
Ada apa denganmu?
Semburan cairan panas.
Marcus mencret!
Jijik!
Jaga toko, Mike. Jangan ada yang curi!
Atau kau akan beraki mereka juga?
Ini takdir.
Ini ganjaranmu.
Malu habis.
Pembalasan.
Selingkuhi pacarmu.
Karma.
Berkali lipat.
Marcus?
Kami datang di saat tidak tepat, Kawan?
Toko tutup. / Tidak!
Jilat testisku!
Sedot penis, sialan!
Foul Frank, berpakaianlah.
Di mana Saya?
Kami pikir kau tahu.
Kami kehilangan jejak kalian setelah acaranya.
Kau tampak terkejut.
Atau itu kekecewaan?
Kau tahu mereka pasti akan datang.
Tapi harapanmu berbeda.
Brandy, apa katamu saat datang pagi ini?
Lin mengirim kami untuk membunuhmu.
Kami harus dekat agar saat waktunya tepat...
Sudah berakhir.
Kau kalah.
Setidaknya mereka tahu kapan harus berganti tim.
Kau kakakku.
Sebagian diriku selalu menghormatimu.
Tapi mengirim siswa?
Aku kecewa.
_
Jangan bantah. Flaky Flix kue terbaik.
Ada Fudge, wafer.
Sereal jagung. /Kau kurang informasi.
Keebler. Jauh lebih unggul.
Keebler? / Keebler.
Yang dibuat oleh Gnome putih kecil itu?
Ya, saat bilang begitu...
Hei, Pak. Aku lupa dompetku.
Aku mau pinjam beberapa dolar.
Ini, Sobat.
Gas mahal.
Ini.
Laporkan saat kita sampai ke telepon umum terdekat.
Baik?
Baik.
Jangan ganggu keluargaku!
Baiklah. / Baik?
Baiklah. / Tolong.
Hei! Tolong.
Semua orang hebat pernah kena diare.
Genghis Khan, JFK, Gary Coleman.
Waktu dan diare.
Tidak terkalahkan.
Saya tidak datang?
Kita masih bisa lakukan ini tanpa dia?
Aku ragu.
Syukurlah. Kupikir tidak datang.
Siap beraksi?
Semoga Gao luka berat.
Maaf!
Aku sudah turuti seperti perintahmu!
Dia bergerak! Mungkin lihat sesuatu!
Dia menatapmu, Pak!
Bantu aku!
Angkat!
Bangsat.
Apa kita bertaruh di kuda yang tepat?
Tidak.
Saya?
Hei.
Kau terlambat untuk makan malam keluarga.
Tidak baik. Duduk.
Jadi...
Tiga putraku besar.
Mereka seperti binatang di meja.
Istriku tidak bisa kendalikan mereka.
Mereka suka bertengkar. Tidak mau makan sayur.
Suka buang makanan. Aku ingat.
Aku sangat lelah dari hari yang panjang.
Aku tidak tahan lagi.
Dan sekarang...
...satu hal yang dulu aku tidak tahan itu?
Kuhargai kenangan dia di atas segalanya.
Kau dipermainkan.
Nyonya Gao tidak bisa dipercaya.
Bunuh istrimu.
Dan putrimu.
Tidak akan hidupkan Chicoku kembali.
Tapi bukan itu alasan kita balas dendam, 'kan?
Bukan.
Kita hanya ingin memastikan...
...mereka yang menganiaya kita...
...menderita...
...seperti kita.
Aku tidak cerita tentang Maria
karena itu hanya akan menambah kesedihanmu.
Aku berencana mengurusnya sendiri.
Kenapa membunuh putri untuk membalas putra?
Kau tak melakukannya untuk melindungiku.
Kau melakukannya untuk mempertahankan posisimu.
Lari!
Bunuh anaknya!
_
♪ Kallow, Kalay, Kalora ♪
♪ Si Shandy ♪
♪ Shandy Man ♪
Iklan dan Rekues Subtitle Via WA : 0897-5504-856